Russian Русский
Добро пожаловать в HopperWiki, мы рады, что вы здесь. Если вы хотите узнать, как перевести вики на русский язык, см. наш учебник ниже.
Посмотрите этот урок
Нужна помощь с включением субтитров на вашем языке? Кликните сюда.
Пошаговое руководство Google Chrome
1. Перейдите на страницу, которую хотите перевести
2. Щелкните правой кнопкой мыши любое пустое место на странице (не изображение или текст).
3. Выберите «Перевести на [ваш родной язык]». В примере указано «Перевести на английский», что является автоматической настройкой моего браузера. Например, в вашей версии может быть написано «Перевести на испанский».
4. Справа от строки поиска появится поле
5. Нажмите на три точки и выберите «Выбрать другой язык»
6. Выберите нужный язык в раскрывающемся меню.
7. Нажмите синюю кнопку «Перевести»
8. Теперь страница будет на любом выбранном вами языке
9. Если вы перейдете на другую страницу, теперь вы сможете просто щелкнуть правой кнопкой мыши и выбрать «Перевести на французский» или любой другой язык, который вы выбрали.
Как перевести вики-страницу в другие браузеры?
Safari
1. Google Translate работает, если вы выделяете текст, который хотите перевести, а затем щелкаете правой кнопкой мыши
2. После того, как вы щелкните правой кнопкой мыши, выберите язык, на который вы хотите перевести, и текст появится в поле
Microsoft Edge
Начните с выбора значка справа от верхней панели браузера, как показано на изображении ниже. Это должно вызвать появление небольшого окна в правом верхнем углу браузера.
Щелкните стрелку рядом с «английским» в окне, чтобы открыть раскрывающееся меню языков. Прокрутите, пока не найдете нужный язык, и выберите его, щелкнув.
После выбора нужного языка нажмите кнопку «Перевести» в маленьком окне.
Теперь страница должна быть переведена на выбранный язык.
Как изменить язык по умолчанию в моем браузере?
Google Chrome
Выберите многоточие в самом верхнем правом углу окна браузера, чтобы открыть раскрывающееся меню. В этом меню выберите «Настройки».
Это должно открыть страницу настроек браузера. Выберите «Языки» в меню в левой части этой страницы.
Это должно открыть новую страницу. Выберите «Добавить языки» в меню «Предпочитаемые языки» в верхней части страницы.
Это должно вызвать всплывающее окно. Прокрутите, пока не найдете нужный язык, затем установите флажок рядом с ним и нажмите «Добавить» в нижней части окна.
Теперь нужный язык должен быть доступен в меню «Предпочитаемые языки». Выберите многоточие рядом с нужным языком и установите флажок «Отображать Google Chrome на этом языке».
Нажмите кнопку «Перезапустить», чтобы перезагрузить браузер, который должен отобразить нужный язык.
Firefox
Начните с выбора значка с тремя полосами в правом верхнем углу браузера. В раскрывающемся меню выберите «Настройки».
Это должно открыть страницу общих настроек браузера. Прокручивайте, пока не найдете раздел «Язык и внешний вид» на этой странице.
В разделе «Язык» нажмите стрелку рядом с «Английский (США)». Выберите «Искать другие языки...» в раскрывающемся меню.
Во всплывающем окне нажмите «Выбрать язык для добавления...» и прокручивайте, пока не найдете нужный язык. Выберите язык, затем нажмите кнопку «ОК» в нижней части окна.
Теперь браузер должен перевести на нужный язык.
